Vertical double jacketed stainless steel mixing agitator tank