Pasteurised / UHT / yogurt milk production line